成绩相关 Grade descriptors
| 成绩 | 分数 | 等级 |
|---|---|---|
| A | 4.0 | 优秀 |
| A- | 3.7 | 优良 |
| B | 2.7 - 3.3 | 良好 |
| C | 1.7 - 2.3 | 一般 |
| D | 1.0 - 1.3 | 及格 |
| F | 0.0 | 不及格 |
| P | 及格 | |
| U | 不及格 | |
| DI | 杰出 | |
| PA | 及格 | |
| FA | 不及格 |
特殊情况规定 Special Considerations
Attendance and Absence
A student who has been absent from class/ required activities for any period shall be responsible for applying to the teaching staff concerned for permission to make up for any required work missed.
In case of illness necessitating absence exceeding one week, a student shall apply in writing to obtain permission from the Registrar. Such an application shall be accompanied by a certificate signed by the Director of the University Medical Service Office or a registered medical practitioner and shall require the endorsement of his/her Major Programme.
A student who wishes to apply for a leave of absence exceeding one week for non-medical reasons shall obtain prior permission from the Registrar through written application. Such an application shall state the reasons for which leave of absence is sought and shall require the endorsement of his/her Major Programme.
Under no circumstances shall a student be granted leave of absence for more than two years, except for compulsory military services as provided for in Regulation 3.4.
A student shall be required to take leave of absence if the condition of his/her health is considered by the Director of the University Medical Service Office as constituting a definite hazard to the University community. At the end of the prescribed period of absence, the student shall obtain a certificate of good health signed by the Director of the University Medical Service Office before s/he can apply to resume studies.
Absence from examinations:
(a) A student who for medical or other compelling reasons is unable to sit for any course examination shall apply in writing with documentary evidence at the earliest possible instance but in any case not later than five working days after the examination concerned to the Registrar for permission for absence. In the case of illness/injury, the application shall be accompanied by a certificate signed by the Director of the University Medical Service Office or a registered medical practitioner.
(b) If a student’s application for absence is successful, the student may be otherwise assessed at the discretion of the programme concerned.
(c) A student who is absent from any examination without permission shall be given a failure grade in that examination.
特殊情况可以用于申请缺席和旷课，因病缺席超过一周需要及时申请。非健康情况需要提前申请，并说明原因。
同时也可以用于申请考试的延期或者重考，申请不得迟于考试后5天。
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信类型包括：
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Plagiarism | 抄袭 |
| 2 | Undeclared multiple submissions | 有未经允许重复上交的作业 |
| 3 | Employing or using services provided by a third party to undertake ones’ submitted work, or providing services as a third party | 代写或者帮助他人代写 |
| 4 | Distribution/ Sharing/ Copying of teaching materials without the consent of the course teachers to gain unfair academic advantage in the courses | 未经允许将教学材料分享给他人以获得不公平的学术优势（提前透题等） |
| 5 | Violating rules 15 or 16 of the University’s Examination Rules (Annex 1) or rule 9 or 10 of the University’s Online Examination Rules (Annex 2) | 违反考场或线上考试规则 |
| 6 | Cheating in tests and examinations (including violation of rules 17 or 18 of the University’s Examination Rules or rule 11, 12, 13, 14 or 16 of the University’s Online Examination Rules) | 考试作弊 |
| 7 | Impersonation fraud in tests and examinations (including violation of rule 19 of the University’s Examination Rules or rule 15 of the University’s Online Examination Rules) | 代考或帮助他人代考 |
| 8 | All other acts of academic dishonesty | 其他违反学术诚信的行为 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
学术不诚信的惩罚包括：
- 记过（一至三个缺点，部分可复核或永久记录在学校档案）
- 涉事部分记零分，并将该科目成绩上限设为“D”或“及格”（a mark of zero for that component, and cap the grade for the course concerned at “D” or “Pass”）
- 课程不及格
- 须完成学术诚信相关培训（completion of relevant training in academic honesty）
- 停学一学期（须经教务会批准）
- 毕业时降低学位等级一级（lowering the degree classification by one level upon graduation）
- 终止学业（情节极严重者，交由教务会委员会处理）
申诉流程 Appeal
学生可以在收到通知后得7个工作日内向纪律委员会/FTP委员会提起上诉，并且需要有充分得理由上诉。逾期的上诉将不予考虑。