成绩相关 Grade descriptors
| 分数 | 等级 |
|---|---|
| 90-100% | 一等优秀 |
| 80-89% | 一等优良 |
| 75-79% | 一等良好 |
| 70-74% | 一等边缘 |
| 60-69% | 二等一 |
| 50-59% | 二等二 |
| 40-49% | 三等 |
| 0-39% | 不及格 |
特殊情况规定 Special Considerations
Where unforeseeable circumstances beyond your control have delayed or prevented you from completing/taking an assessment (and an Extension is not available or appropriate) you can apply for Extenuating Circumstances (sometimes called ECs) to be taken into account when your results are reviewed and approved.
如果学生遇见控制范围且不可预见的情况延迟或阻止学生完成/接受作业或考试时,可以申请特殊情况。
注:该页面现已提示,大多数学生应使用2024/25新的 Extenuating Circumstances 页面;旧页面只适用于2024年1月入学的部分PGT学生和指定Kaplan学生。学校通常要求情况为 unexpected、unavoidable、short term,并需提交证据;可用结果包括取消迟交处罚或在下一可用机会重新评估,但不会提高模块分数、年度平均分或学位等级。
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信类型包括但不限于:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Plagiarism: This is the presentation of another’s work as your own, whether intentional or otherwise. Any work identified as coming from an unattributed source will be classified as plagiarism | 剽窃:无论有意与否,将他人的作品冒充为自己的成果。任何被认定来自未注明出处来源的作品都将被视为剽窃 |
| 2 | Collusion: Working with another student to produce work, in order to obtain an advantage for either or both students | 共谋:与另一名学生合作完成作业,以为一方或双方获取优势 |
| 3 | Commissioning: Requesting or engaging another person, or artificial intelligence (AI), to write or re-write work in order to obtain an unfair advantage. At the most serious end of the scale this offence includes paying an individual or company to produce work for you to submit as your own. However, payment need not be involved and it can also include the situation where you have asked someone (such as a friend, family member or former teacher) to help you write work which you submit for assessment. | 代写/代考:请他人或人工智能(AI)撰写或改写作业,或让其参与其中,以获取不正当优势。最严重的情形包括付费让个人或公司为你完成并以你的名义提交作品;但不一定涉及付费,也包括请他人(如朋友、家人或以前的老师)帮你撰写并提交评估的作业 |
| 4 | Duplication: You can only submit the same work for assessment once. If you do so again, whether it is for the same or another course, this may be considered as duplication. | 重复提交:同一份作业只能提交评估一次。如再次提交,无论用于同一课程还是其他课程,都可能被视为重复提交 |
| 5 | Unauthorised use of Artificial Intelligence (AI): if you have used generative AI tools such as ChatGPT or CoPilot but have not been authorised to do so in your assessment instructions, or you were authorised to use it but have not referenced its use correctly, then you may have committed an academic offence. | 未经授权使用人工智能(AI):如果你使用了 ChatGPT、CoPilot 等生成式 AI 工具,但作业要求并未授权你这样做,或虽获授权却未正确注明其使用,则你可能已构成学术不端 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
学术不诚信的惩罚包括但不限于:
- 扣分
- 分数限制为及格分
- 零分
- 课程不及格
- 停学
- 退学
申诉流程 Appeal
学生可以在决定上诉后的15个工作日内向学校提起上诉,学校经过调查后会在2个月内以你面形式告知上诉结果。如果你对此结果不满意或者没有解决问题,可以在收到结果后的10个工作日内要求审查,审查完成后学生会收到一封信函被告知最终决定。
