成绩相关 Grade descriptors
| 成绩 | 分数 | 评价 |
|---|---|---|
| A+ - A- | 4.0 - 3.7 | 优秀 |
| B+ - B- | 3.5 - 2.7 | 优良 |
| C+ - C- | 2.3 - 1.7 | 良好 |
| D+ - D- | 1.3 - 0.7 | 及格 |
| F | 0.0 | 不及格 |
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信行为按类别包括但不限于以下行为:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Copying or attempting to copy from another student, allowing another student to copy, or unauthorized collaboration with another student | 作弊:复制或试图复制其他学生的作品、允许其他学生复制,或与其他学生进行未经授权的合作 |
| 2 | Using any unauthorized material such as notes, cheat sheets, or electronic devices during an exam | 作弊:考试期间使用笔记、小抄或电子设备等未经授权的材料 |
| 3 | Looking at another student’s exam | 作弊:查看其他学生的考试内容 |
| 4 | Talking, texting, or communicating during an exam | 作弊:考试期间交谈、发短信或进行交流 |
| 5 | Submitting altered graded assignments or exams for additional credit | 作弊:提交篡改过的已评分作业或考试以获取额外学分 |
| 6 | Bringing pre-written answers to an exam | 作弊:将预先写好的答案带入考试 |
| 7 | Having another person take an exam for you, or taking an exam for another student | 作弊:找他人代考,或替他人代考 |
| 8 | Signing an absent student in for attendance, or allowing a fellow student to do the same for you | 作弊:替缺席学生签到,或允许其他学生为你这样做 |
| 9 | Unexcused exit and re-entry during an exam period | 作弊:考试期间无故离场后再返回 |
| 10 | Unauthorized use of artificial-intelligence programs (e.g., ChatGPT) to complete course work | 作弊:未经授权使用人工智能程序(如 ChatGPT)完成课程作业 |
| 11 | Taking credit for any work created by another person including, but not limited to, books, articles, methodology, results, compositions, images, lectures, computer programs, or internet postings | 剽窃:将他人创作的作品据为己有,包括但不限于书籍、文章、方法、成果、作品、图像、讲义、计算机程序或网络帖子 |
| 12 | Copying any work belonging to another person without indicating that the information is copied and properly citing the source of the work | 剽窃:复制他人作品却不注明该信息系复制而来、未正确引用来源 |
| 13 | Creating false citations that do not correspond to the information you have used | 剽窃:编造与所用信息不符的虚假引用 |
| 14 | Providing false information in order to obtain exceptions to course requirements, deadlines, and the postponement of exams | 提供虚假信息:为获得课程要求、截止日期豁免及考试延期而提供虚假信息 |
| 15 | Forging signatures or submitting documents containing false information | 提供虚假信息:伪造签名或提交含有虚假信息的文件 |
| 16 | Making false statements regarding attendance at class sessions, requests for late drops, and/or incomplete grades | 提供虚假信息:就课堂出勤、延迟退课申请和/或未完成成绩作出虚假陈述 |
| 17 | Working together on graded coursework without instructor permission | 未经授权的合作:未经导师许可共同完成计分作业 |
| 18 | Working with another student beyond the limits set by the instructor | 未经授权的合作:与其他学生的合作超出导师设定的限度 |
| 19 | Providing or obtaining unauthorized assistance on graded coursework | 未经授权的合作:在计分作业中提供或获取未经授权的帮助 |
| 20 | Sharing course materials without the explicit written permission of the instructor or creator | 滥用课程材料:未经导师或创作者明确书面许可分享课程材料 |
| 21 | Purchasing or copying assignments or solutions to complete coursework | 滥用课程材料:购买或复制作业、答案来完成课程作业 |
| 22 | Unauthorized use of another student’s work | 滥用课程材料:未经授权使用其他学生的作品 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
被认定违反学校政策或规定者可能受到以下处罚:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Warning | 警告 |
| 2 | Disciplinary Probation | 留校察看 |
| 3 | Loss of Privileges and Exclusion from Activities | 失去特权并被排除在特定活动之外 |
| 4 | Suspension | 停学 |
| 5 | Dismissal | 退学 |
申诉流程 Appeal
学生在收到指控后可以申请上诉,学校会对此进行审查,并安排会议,学生可以听取报告的细节。对于决策不满可以申请上诉,并举行听证会。在听证会前学校会与学生联系安排合适的时间以及听证会相关需求。结束后将会把最后的决策通知学生。
