成绩相关 Grade descriptors
| 英国等级 | UEA分数 | 美国等级 | 美国GPA |
|---|---|---|---|
| 一等 | 70-100 | A | 4.0 |
| 二等一 | 60-69 | B+/B | 3.0-3.33 |
| 二等二 | 50-59 | B/B- | 2.8-3.0 |
| 三等 | 40-49 | C | 2.0 |
| 不及格 | 35-39 | D | 1.0 |
| 及格 | 0-34 | F | 0.0 |
特殊情况规定 exceptional circumstance
- Exceptional Circumstances
3.1 For the purposes of these Regulations, an exceptional circumstance (EC) is narrowly characterised by the negative impact of the reported event or state of affairs on the student’s capacity to perform to the best of their ability with respect to an individual assessment or assessments rather than the effect on other aspects of the student’s life.
3.2 To qualify as an EC each of the following conditions must be met:
(a) The situation must have been unforeseeable, i.e., untypical of customary day-to-day experience, and/or beyond the student’s control.
(b) The situation must have been such as to be reasonably judged to have had a significant negative impact on the student’s ability to undertake the assessment(s) to the best of their capabilities.
(c) The situation should normally have occurred at a time close enough to the assessment(s) Deadline submission or Event date such that there was insufficient time to resolve the impact of the experienced difficulties. The precise length of this time will depend upon the nature and severity of the ECs and the type of assessment but would usually be expected to be no longer than 3 weeks before the assessment Deadline submission or Event date.
(d) The reporting of the situation must, where it can be reasonably acquired, be corroborated by independent evidence provided by appropriately qualified individuals.
特殊情况指的是事件对学生的学习、作业或考试的能力产生了负面的影响，且事件必须是不可预见且超出学生控制范围的，学生必须具有相关的证据，事件发生的时间不得超过被影响的作业或考试日期的前三周。
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信类型包括：
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Self-plagiarism: the reproduction, without acknowledgement, of one’s own previously written work. | 自我剽窃：未经允许复制自己以前写过的作品 |
| 2 | Piracy: the deliberate exploitation of ideas from others without acknowledgement. | 盗版：未经允许蓄意利用他人的想法 |
| 3 | Fabrication: making up data or results and recording or reporting them. | 捏造：编造数据或结果并加以记录或报告 |
| 4 | Falsification: manipulating research materials, equipment, or processes, or changing or omitting data or results such that the research is not accurately represented in the research record. | 伪造：操纵研究材料、设备或流程，或更改、省略数据或结果，致使研究记录不能准确反映实际情况 |
| 5 | Plagiarism: the appropriation of another person’s ideas, processes, results, or words without giving appropriate credit. | 剽窃：盗用他人的想法、过程、结果或文字 |
| 6 | Mismanagement or inadequate preservation of data and/or other primary materials. | 数据及/或其他原始材料管理不善或保存不当 |
| 7 | Misrepresentation of research data. | 歪曲研究数据 |
| 8 | Misrepresentation of involvement in authorship. | 虚报作者署名参与情况 |
| 9 | Improper conduct in peer review. | 同行评审中的不当行为 |
| 10 | Failure to declare a conflict of interest. | 未申报利益冲突 |
| 11 | Failure to comply with the University Research Ethics Policy, such as conducting research for which the University requires there to be prior ethical approval when you have not secured that approval, or conducting research in a way that contravenes the terms of the ethical approval granted by the University or by other relevant bodies and accepted by the University as governing the conduct of the research in question. | 不遵守学校研究伦理政策，例如在学校要求事先取得伦理审批却未获批的情况下开展研究，或以违反学校或其他相关机构所授予并被学校接受为研究行为准则的伦理审批条款的方式开展研究 |
| 12 | Failure to follow accepted procedures or exercise due care when carrying out research, so that there is a risk of harm to people, animals, the environment, and/or cultural objects. | 在开展研究时未遵循公认程序或未尽应有谨慎，从而对他人、动物、环境及/或文化物品造成损害风险 |
| 13 | Impersonation | 代考/代写 |
| 14 | — | 协助他人违反学术诚信 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
学术不诚信的惩罚包括但不限于：
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Determine that a mark of zero should be recorded for the whole or part of the work submitted by you for assessment and either refer you to reassessment or decide that you should not be permitted to reassess which may mean that you are required to withdraw from the University; | 提交的作业或考试，扣分或记为零分，并建议重交或重考，但也有可能不被允许重交或重考 |
| 2 | Temporarily suspend you from study and University Property (SSEPAS); | 停学 |
| 3 | Expel you from the University. Expulsion has the meaning set out in the definitions section above; | 退学 |
| 4 | Impose an alternative or additional penalty of its choosing save that where the penalty or exemption requires or implies a concession under the Regulations governing the award of degrees, diplomas, or certificates, approval should first be sought from the Associate PVC Education and Curriculum or the Associate PVC UEA Doctoral College, as appropriate; | 自行决定施加其他替代或附加处罚；若该处罚或豁免涉及学位、文凭或证书授予条例下的特许，应先征得相应的副教务长（教育与课程）或副教务长（UEA博士学院）批准 |
| 5 | Requiring you to undertake formative relevant training such as the online module on sexual consent, Consent Matters, or fire safety training; | 接受相关培训（如学术诚信、性同意 Consent Matters 在线课程或消防安全等培训） |
| 6 | Requiring you to write a formal letter of apology to a specified person or persons; | 道歉信 |
| 7 | Requiring you to attend and/or engage with specified internal or external agencies; | 要求参加并/或配合指定的校内或校外机构 |
| 8 | Require you to write an essay or reflective account on a topic determined by the Panel, such as the need for academic integrity. | 书写反思文章 |
| 9 | Impose a penalty to only come into effect if further breaches occur (a ‘suspended sentence’). | 处以仅在再次违规时才生效的处罚（缓刑） |
| 10 | — | 警告 |
申诉流程 Appeal
学生需要在收到通知后的10个工作日内提起第一阶段上诉，学校会在收到上诉后的5个工作日内通知学生参加会议的事件，通常会在30个工作日内召开会议。在会议结束后，学校将会以书信形式告知学生结果。如果学生对此结果不满可以在15个工作日内提起第二阶段上诉，学校会在收到上诉的5个工作日内告知学生确认收到，学校在经过审查会将最后的结果告知学生。