成绩相关 Grade descriptors
| 成绩 | 分数 | 等级 |
|---|---|---|
| A | ≥70 | 一等 |
| B | 60-69 | 二等一 |
| C | 50-59 | 二等二 |
| D | 40-49 | 三等 |
| E - H | 0-39 | 不及格 |
特殊情况规定 Exceptional Circumstances
The Exceptional Circumstances (EC) Service helps students who need additional support with assessments.
Support is available to students who have an existing schedule of adjustments, or those facing unforeseen, challenging circumstances.
Help can range from additional time to complete coursework to special consideration regarding late penalties or marks.
爱丁堡大学从 2024 年 9 月 12 日起采用新的 Exceptional Circumstances Policy,取代原 Coursework Extensions 和 Special Circumstances 政策。若学生遇到不可预见的困难,或已有调整安排并需要额外评估支持,可申请课程作业延期、Exceptional Circumstances、或额外时间学习调整。Exceptional Circumstances 适用于无法使用延期的课程作业、无法赶上延期截止日期、截止日期已过的课程作业、无法参加或已经错过的考试,以及学生认为表现受到影响的评估。
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信类型包括:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Plagiarism — Plagiarism is the presentation of another person’s work as the student’s own, without proper acknowledgement of the source, with or without the creator’s permission, intentionally or unintentionally. | 剽窃:将他人完成的内容呈现为自己的作品,或者直接从互联网上复制粘贴材料和期刊,其中可能包括引用不当。 |
| 2 | Collusion — Collusion is a form of plagiarism. It is an unauthorised and unattributed collaboration of students in a piece of assessed work. | 共谋:与其他人合作完成本应独自完成的内容。 |
| 3 | Falsification — Falsification is an attempt to present fictitious or distorted data, evidence, references, citations, or experimental results, and/or to knowingly make use of such material. | 捏造:伪造数据、证据或实验结果。 |
| 4 | Cheating — Cheating is any attempt to obtain or to give assistance in an examination or an assessment without due acknowledgement. This includes submitting work which is not one’s own. | 作弊:在考试中任何拿到不应属于自己得分。 |
| 5 | Deceit — Deceit is dishonesty in order to achieve advantage. For example, by resubmitting one’s own previously assessed work. | 欺骗:例如重新提交此前评分的工作。 |
| 6 | Personation — Personation is the assumption of the identity of another person with intent to deceive or gain unfair advantage. | 代考:冒充他人身份以欺骗或获取不正当优势。 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
学术不诚信的惩罚包括:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | A penalty deducting 10, 20, 30 or 50 marks from the face value mark will be applied. The penalty applied should be proportionate to the breach. | 从原始分数中扣除10、20、30或50分,处罚应与违规程度相称。 |
| 2 | Decide that on the balance of probabilities the allegation of academic misconduct should not be upheld and no penalty is therefore to be applied; | 综合各方面判断后认定学术不诚信指控不成立,因此不予处罚。 |
| 3 | Allow the student to edit and resubmit the work having corrected the affected section(s); | 允许学生修改受影响部分后重新提交并判分。 |
| 4 | Instruct the examiners to reassess the work with the affected sections removed (without offering the student the chance to edit); | 不允许重交,去除受影响(学术不诚信)部分后由考官重新评分。 |
| 5 | Deem the thesis (or dissertation, or other assessment or components of assessment) to have failed and instruct the Board of Examiners accordingly; | 判定论文(或其他评估)不及格。 |
| 6 | — | 警告 |
| 7 | — | 停学或退学 |
申诉流程 Appeal
学生需要等考试委员会或决策方发布最终决定后提交申诉。学术决定的申诉期限因学习阶段而异:本科最后一年学生、所有授课型研究生和研究型研究生通常须在结果发布后30个工作日内提交;本科其他年级通常须在结果发布后10个工作日内提交。针对 Student Discipline Officers 或 Student Discipline Committee 决定的申诉,通常须在收到决定后10个工作日内提交。迟交申诉只会在有证据说明为何无法按时提交的特殊情况下考虑,且超过原决定发布日1年的申诉不会被受理。学校当前说明称,因申诉量较高,通常目标是在收到申诉后8至10周内由相关 Appeal Committee 的 Sub-Committee 审议并通知结果。
