成绩相关 Grade descriptors
本科成绩:
| 分数 | 等级 |
|---|---|
| 70-100 | 一等 |
| 60-69 | 二等一 |
| 50-59 | 二等二 |
| 45-49 | 三等 |
| 40-45 | 及格 |
| 0-39 | 不及格 |
注:如果你正在进行level 3或4 的课程,所有0-49分都算做不及格
研究生所有的课程都需要在50分以上才算通过。
特殊情况规定 Extenuating Circumstances
Extenuating Circumstances are usually personal or health problems that are defined as exceptional, short term events which are outside of the student’s control and have a negative impact on your ability to prepare or take an assessment.
特殊情况通常是个人或健康问题,被定义为特殊的短期事件,这些事件超出了学生的控制范围,并对你准备或接受评估的能力产生负面影响。
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信(不公平手段)包括但不限于以下行为:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Plagiarism | 剽窃:你提交的作品不是你自己的,而是其他人的,被视为作弊的一种。学校十分重视,被发现剽窃可能面临退学风险 |
| 2 | Buying or commissioning work from others | 向他人购买或委托代写作业,特指各类形式的代写 |
| 3 | Collusion | 共谋:与一名或多名其他学生一起提交本该独立完成的作品 |
| 4 | Self-plagiarism | 自我剽窃:重复提交此前已经评估过的作品 |
| 5 | Fabrication | 制造:捏造不真实的作品内容 |
| 6 | Assisting | 协助:以任何形式帮助他人完成学术不诚信内容 |
| 7 | Unfair Means in Exams | 考试中的不公平手段:在考试中未经允许使用或携带电子产品、字典或计算器等 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
学校当前按情节严重程度区分 poor academic practice、moderate misconduct 和 severe misconduct,并可能采取以下措施:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Poor Academic Practice: No penalty will be applied, and the work will be marked using academic judgement. | 不良学术实践:不施加处罚,作业按学术判断正常评分。 |
| 2 | Moderate Misconduct: formal warning; the assessment may receive a mark of zero with resubmission, or a resubmission/reassessment with capped or reduced marks. | 中度学术不端:可能正式警告;涉事评估可能记零分并允许重交,或允许重交/补考但分数封顶或扣减。 |
| 3 | Moderate Misconduct: the module may receive a mark of zero, with a capped or reduced resit, and no compensated pass. | 中度学术不端:课程可能记零分,允许封顶或扣减后的补考,且不得通过补偿及格。 |
| 4 | Severe Misconduct: the assessment may receive a mark of zero with no resubmission, or the module may receive a mark of zero with capped/reduced resit. | 严重学术不端:涉事评估可能记零且不允许重交;或课程记零并允许封顶/扣减补考。 |
| 5 | Severe Misconduct: the module may receive a mark of zero with no resit and loss of credit, or the student may be expelled. | 严重学术不端:课程可能记零且无补考、失去学分;严重情况下可能被开除。 |
申诉流程 Appeal
学生需要确定申诉的理由确保展示: 1. 有流程上的错误或者有未提交给审查官的可以减轻惩罚的证据和一些在早期不会出现的证据。 2. 学生也可以对教学或者考前监考的质量提出申诉,只要他们在考试前对不合理的内容提出投诉。 3. 对于学术权威判定的申诉是不予受理的,但是,学生如果发现评审阶段有不公平的判断可以上诉到相关部门。
要及时提起,申诉学校理解会有某些原因导致你不能准时提交EC,但是越早交越好,如果在申诉流程中提交,这个过程将会花费额外的时间来完成,但是不保证分数和学位会改变;申诉需要更多证据且学术申诉会需要一些证据来支撑你的所有说法。
本科生和授课型研究生需要在成绩公布后15个工作日内提交学术申诉;研究型研究生必须在30个工作日内提交申诉;如果不能满足这个期限,延长这个期限的请求需要逐步审议。如果想在上述日期之后提交上诉,需要提交一份迟交申请表,解释为什么错过截止日期。
