成绩相关 Grade descriptors
本科成绩:
| 分数 | 等级 |
|---|---|
| 70以上 | 一等 |
| 60 - 69 | 二等一 |
| 50 - 59 | 二等二 |
| 40 - 49 | 三等 |
| 39以下 | 不及格 |
研究生成绩:
| 平均分 | 等级 |
|---|---|
| 70以上 | 优秀 |
| 60 - 69 | 优良 |
| 50 - 59 | 及格 |
| 50以下 | 不及格 |
特殊情况规定 Special Considerations
Examples of circumstances which may be accepted
The following is a non-exhaustive list of examples that the university would commonly regard as falling with the definition provided in A 2.1 of the regulations – i.e. exceptional circumstances outside of the student’s control, that may have a negative effect upon performance or ability to meet a deadline or to sit an examination:
- Bereavement – death of close relative/friend/significant other (of a nature which, in an employment context, would have led to an absence in accordance with the compassionate leave)
- Serious short-term illness or accident (of a nature which, in an employment context, would have led to an absence of sick leave)
- Significant adverse personal/family circumstances
- Significant disruption of an examination
- Severe adverse weather conditions
- A significant failure of due process by the University
- Other significant exceptional factors for which there is evidence of stress causes.
特殊情况指的是超出学生控制范围的事件可能会对学生的成绩以及如期完成和参加考试。可以以此来申请延迟参与考试的延迟或者重考。
学术不诚信类型 Academic misconduct
南安普敦大学 2025-26 学年将原 Academic Integrity Regulations 更名为 Regulations Governing Academic Responsibility and Conduct。学术责任要求学生诚实完成学术作品、恰当注明来源、不为自己或他人寻求不公平优势、按要求独立完成作品、不获取未经授权的外部协助、准确呈现数据和信息,并遵守研究和伦理要求。违反规定的类型包括:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Plagiarism: the use of ideas, intellectual property, or material derived from another source (including another student’s work, or content generated by any other person or computer software) without appropriate acknowledgement and/or indication, thereby presenting it as your own. | 剽窃(Plagiarism)是指未适当注明来源或标明的情况下使用他人的思想、知识产权、材料,或由他人/计算机软件生成的内容,并将其作为自己的作品呈现。 |
| 2 | Cheating: any action before, during, or after an examination or assessment by which you seek to gain unfair advantage or assist another student to do so. This includes the possession of unauthorised material or technology during an examination and attempting to access unseen assessment materials in advance of an examination | 作弊(Cheating)是指在考试之前、期间或之后,获得不公平的优势或帮助其他学生这样做的行为。 |
| 3 | Collusion: working with another student or students in an unauthorised way to create academic work that should be created by a student independently | 共谋(Collusion)指的是未经允许与其他学生一起提交本该独立完成的作品。 |
| 4 | External authorship/assistance: where a student obtains, or attempts to obtain, unauthorised input from another person or service with their work. This may include asking for unauthorised assistance with assessments, or engaging with essay mills, or using artificial intelligence tools in an unauthorised way to generate or alter the content or wording of academic work. | 外部作者/协助(External authorship/assistance)指的是获取或试图获取未经授权的外部帮助,包括代写、论文工厂,或未经授权使用人工智能工具生成或修改学术作品内容或措辞。 |
| 5 | Falsification: any attempt to present fictitious or distorted data, evidence, references, experimental results or other material and/or knowingly to make use of such material | 伪造(Falsification)是指提供任何虚构的数据、证据、参考文献以及实验结果的行为。 |
| 6 | Recycling: where a piece of work that has already been submitted for assessment, is resubmitted, in whole or part, for assessment in the same or in a different programme of study without appropriate acknowledgement and/or permission | 回收(Recycling)有时也被称为自我剽窃,指的是未经允许的情况下重复提交已评分过的作品。 |
| 7 | Breaching ethical standards | 违反伦理标准 |
| 8 | Misconduct in research | 研究不端 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
学术责任与行为违规成立后,可处以下列一种或多种处罚:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Issue a written warning | 书面警告 |
| 2 | Exclude credit for words, ideas, or other material identified as in breach, while awarding credit for unaffected content | 对违规文字、思想或材料不给分,但保留未受影响内容的得分 |
| 3 | Require resubmission addressing the identified issues for a reduced maximum mark, normally the pass mark | 要求限期修改重交,最高分通常限制为及格分 |
| 4 | Prohibit the analysis or use of data collected or analysed in breach of obligations, with possible reduced maximum mark | 禁止使用违规收集或分析的数据,并可能限制最终得分 |
| 5 | Award a mark of zero for the piece of work | 该项作业/评估记零分 |
| 6 | Impose a mark of zero for the module | 该模块记零分 |
| 7 | Impose a mark of zero for the Part | 该学习阶段记零分 |
| 8 | Remove the right of Resubmission or Referral where it would otherwise exist | 取消原本可用的重交或补考/补评资格 |
| 9 | Reduce the student’s degree class | 降低学位等级 |
| 10 | Terminate a programme | 终止课程/项目学习 |
| 11 | Withdraw an Award | 撤销已授予的学位或奖励 |
申诉流程 Appeal
学生如具备申诉理由,可对学术决定提出申诉。可接受的理由包括:有新的实质性信息和证据且此前无法合理取得;原决定存在重大程序失败、计算或行政事实错误并影响结果;或因疾病、家庭危机等因素严重影响表现,且在原决定前因特殊情况无法或有正当理由不愿披露。学生通常须在决定首次通知后的10个工作日内提交 Stage 1 Notice to Appeal;预科语言结果和补考结果为5个工作日。Stage 1 通常在收到申诉后10个工作日内通知结果;若进入 Stage 2,学生须在 Stage 1 结果信后5个工作日内提交 Stage 2 Appeal Form,书面审查结果通常在15个工作日内通知。如需 Full Academic Appeals Panel,会议通常在通知后10个工作日内安排,会议结果通常在会后5个工作日内通知。Stage 3 仅限 Stage 2 存在重大程序失败,须在 Stage 2 结果信后5个工作日内提交。
