成绩相关 Grade descriptors
| 成绩 | 绩点 |
|---|---|
| A+ | 4.0 |
| A | 4.0 |
| A- | 3.7 |
| B+ | 3.3 |
| B | 3.0 |
| B- | 2.7 |
| C+ | 2.3 |
| C | 2.0 |
| C- | 1.7 |
| F | 0.0 |
学术不诚信类型 Academic misconduct
学术不诚信类型包括但不限于:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Giving and/or receiving unauthorized aid or attempting to give and/or receive unauthorized aid on an assignment, report, paper, exercise, problem, test or examination, tape, film, or computer program submitted by a student to meet course requirements. | 在提交以满足课程要求的作业、报告、论文、练习、测验、录音、影片或计算机程序中,提供、接受或试图提供或接受未经授权的援助 |
| 2 | Plagiarism | 剽窃 |
| 3 | Failure to report a known or suspected violation of the Code in the manner prescribed. | 未能按照规定报告已知或涉嫌违反学术诚信准则的行为 |
| 4 | Any action designed to deceive a member of the faculty, a staff member, or a fellow student regarding principles contained in the Honor Code, such as securing an answer to a problem for one course from a faculty member in another course when such assistance has not been authorized or providing false information in order to receive an extension on an assignment or to excuse an absence. | 任何旨在就荣誉准则相关原则欺骗教师、职员或其他学生的行为,例如未经授权向其他课程的教师索取某课程题目的答案,或提供虚假信息以获得作业延期或免除缺勤 |
| 5 | Any falsification of class records or other materials submitted to demonstrate compliance with course requirements or to obtain class credit. | 伪造出勤记录或其他用以证明符合课程要求或获取课程学分的材料 |
| 6 | Falsification of results of study and research. | 伪造或捏造学习与研究的数据或信息 |
| 7 | Altering a previously graded examination or test for a re-grade. | 篡改已评分的考试或测验以要求重新评分 |
学术不诚信惩罚 Academic penalty
针对个人学生的常见处罚包括但不限于:
| # | 原文 Policy wording | 释义 |
|---|---|---|
| 1 | Educational conference | 教育会议 |
| 2 | Deferred disciplinary probation | 缓期留校察看 |
| 3 | Disciplinary probation | 留校察看 |
| 4 | Deferred suspension | 缓期停学 |
| 5 | Suspension | 停学 |
| 6 | Expulsion | 驱逐 |
| 7 | — | 退学 |
申诉流程 Appeal
学生可以在收到正式通知之日起的第10个日历日(自然日)下午五点前,通过在线申诉申请表(Petition for Appeal form)向学校提起上诉;学校在收到上诉后会由上诉审查委员会(Appellate Review Board)从其成员中选出由三名教师和三名学生组成的上诉小组进行审核,在审核完成后会将最后的结果告知学生。
